Ίκαρος 2017: Νικητής ο Ολεξάντρ Μπόρτνικ! - Ikaros 2017: Olexandrs Bortnyk is the winner!

(* Non-greek speaking visitors, please scroll forward)

Με νικητή τον Ουκρανό γκρανμαιτρ Ολεξάντρ Μπόρτνικ ολοκληρώθηκε την Κυριακή 16/7 το μεσημέρι το 40ο Διεθνές Σκακιστικό Τουρνουά "Ίκαρος" 2017! Αν και ο τελευταίο γύρος ήταν πρωϊνός, εντούτοις ήταν ιδιαίτερα μαχητικός καθώς οι μνηστήρες των πρώτων θέσεων και των επάθλων ήταν αρκετοί. Ο Ο. Μπόρτνικ κατάφερε να ξεχωρίσει από τους υπόλοιπους χάρη στη νίκη του επί του Π. Κοστένκο, η οποία τον έφερε μόνο πρώτο με 7,5 βαθμούς σε 9 παρτίδες. Στις θέσεις 2-5 είχαμε ισοβαθμία οπότε τη λύση έδωσαν τα κριτήρια Έτσι η σειρά κατάταξης είναι: Β. Μπερνάντσκι, Α. Χαριτόνοβ, Α. Ριτσάγκοβ και Π. Βέλιτσκα, όλοι με 7 βαθμούς.

Πρωταθλητής Αιγαίου αναδείχθηκε ο Βασίλης Σαράντος του Σ.Ο. Ικαρίας, ο οποίος πραγματοποίησς εξαιρετική εμφάνιση απέναντι σε ισχυρότατους αντιπάλους κάνοντας σκορ 6/9. Πρωταθλήτρια Αιγαίου αναδείχθηκε η Μαριάννα Γούργαρη με 3,5 βαθμούς, επίσης του Σ.Ο.Ικαρίας.

Πρώτη γυναίκα αναδείχθηκε η Αρμένισσα Μαίρη Γκεβοργκιάν με 6 βαθμούς, όσους και η Βουλγάρα Τ. Γκαλούνοβα που υστερούσε όμως στα κριτήρια ισοβαθμίας ενώ τρίτη ήταν η Ελληνίδα Πρωταθλήτρια Κατερίνα Παυλίδου με 5,5 βαθμούς.

Πρώτος βετεράνος ο Τσέχος γκρανμαίτρ Πετρ Βέλιτσκα με 7/9 ακολουθούμενος από τον Β. Κοτρωνιά (με 6,5/9, πρώτος Έλληνας στη βαθμολογία) και το Θανάση Καραγιάννη (6/9).

Τέλος στους εφήβους κάτω των 20 ετών πρώτος ήταν ο Σταμάτης Κούρκουλος-Αρδίτης με 5,5/9 και καλή εμφάνιση, ακολουθούμενος από τον Ουκρανό Β. Λάρκιν (5,5/9) και τον νεαρό Π. Παυλίδη που επίσης πήγε πολύ καλά (5/9).

Στο Β' Γκρουπ που ολοκληρώθηκε το Σάββατο 15/7, νικητής αναδείχθηκε ο Κώστας Καπαγιαννίδης με 6,5 βαθμούς σε 7 αγώνες ακολουθούμενος από τη Φιλίππα Χατζηιωαννίδη (6/7, και πρώτη γυναίκα) και το Σ. Ρικανιάδη που συγκέντρωσε 5,5 βαθμούς, όσους και οι Κ. Μήτσιου και Ε. Παπαδόπουλος αλλά είχε υπερτερούσε στα κριτήρια ισοβαθμίας.

Αναλυτικά αποτελέσματα και στατιστικά ειναι διαθέσιμα εδώ (Α' Γκρουπ) και εδώ (Β' Γκρουπ).

Το 40ο Διεθνές Σκακιστικό Τουρνουά "Ίκαρος" 2017 φιλοξενήθηκε και φέτος στο Αθλητικό Κέντρο του Αγίου Κηρήκου. Διοργανωτές ήταν ο Σ.Ο.Ικαρίας και ο Δήμος Ικαρίας. Η διοργάνωση τελούσε υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού ενώ χορηγός της διοργάνωσης ήταν η Hellenic Seaways.

==================================================

The Ukrainian grandmaster Olexandr Bortnyk was the winner of the 40th International Chess Tournament 2017 that finished on Sunday 16/7! Although the ultimate 9th round was played in the morning, with the first places and the prizes at stake all participants showed a fighting spirit. O. Borntyk managed to prevail thanks to his win over P. Kostenko that allowed him to clinch the 1st place with 7.5 points in 9 games. In places 2-5 there was a tie but after the application of the tie-breaks the final standings were: V. Bernadskiy, A. Kharitonov, A. Rychagov and P. Velicka, all with 7 points.

The title of the Aegean Champion went to Vasilis Sarantos of Ikaria Chess Club, who had an excellent tournament facing very strong opponennts and making 6 points. Female Aegean Champioin was Marianna Gourgari, also a member of Ikaria Chess Club, with 3.5/9.

First Lady was the Armenian Mary Gevorgyan with 6/9, the same with the Bulgarian T. Galunova who had a worse tie-break. Third place for the Greek Champion Katerina Pavlidou with 5.5/9.

First veteran was the Czech grandmaster Petr Velicka with 7/9 followed by V. Kotronias (6.5/9 and the first Greek player in the final standings) and Th. Karagiannis with 6/9.

In the junior categroy, the best results was achived by Stamatis Kourkoulos-Arditis with 5.5/9 and a very good performance followed by the Ukrainian V. Larkin (5,5/9) and the young P. Pavlidis who also performed well (5/9).

In Group B, that finished on Saturday 15th of July, the winner was Kosntantinos Kapagiannidis with 6,5 points in 7 games. Second place (and first lady) for Filippa Chatziioanidi with 6/7 and third place for S. Rikaniadis who scored 5,5/7, the same with K. Mitsiou and E. Papadopoulos but had the better tie-break.

Detailed results and statistics are available here (A Group) and here (B Group).

The 40th Ikaros International Chess Tournament 2017 was organized by the Chess Club of Ikaria and the Municipality of Ikaria, under the auspices of the Greek General Secretariat of Sports, while the sponsor of the event was Hellenic Seaways.

Ικαρος 2017: Σασπένς λίγο πριν το τέλος! - Ikaros 2017: Suspense with two rounds to go!

Η ομάδα των τριών Ελλήνων λυτών που αντιμετώπισε τον Παγκόσμιο Πρωταθλητή Πιότρ Μούρτζια. Από αριστερά Σταμάτης Κούρκουλος-Αρδίτης, Παναγιώτης Φρεντζάς και Χρύσανθος Πούντζας.

(* Non-greek speaking visitors, please scroll forward)

Στην πιο ενδιαφέρουσα και κρίσιμη φάση του μπαίνει το 40ο Διεθνές Σκακιστικό Τουρνουά Ίκαρος 2017, που φιλοξενείται στο Αθλητικό Κέντρο του Αγίου Κηρύκου στην Ικαρία, καθώς το Σαββατοκύριακο θα διεξαχθούν οι δύο τελευταίοι γύροι του τουρνουά που θα αναδείξουν και τους τελικούς νικητές σε όλες τις κατηγορίες.

Προς το παρόν όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοιχτά καθώς η κατάσταση στην κορυφή είναι ακόμα αρκετά περίπλοκη. Μετά από 7 γύρους στη βαθμολογία προηγούνται οι Ουκρανοί γκρανμαίτρ Ο. Μπόρτνικ και Β. Μπερνάντσκι με 6 βαθμούς ακολουθούμενοι όμως από κοντά από τους Μ. Νικόλοβ, Α. Χαριτόνοβ, Α. Ριτσάγκοβ, Π. Μούρτζια και τον Έλληνα πρωταθλητή Β. Κοτρωνιά, όλοι με 5,5 βαθμούς. Δείτε αναλυτικά τη βαθμολογία εδώ.

Και στο Β’ Γκρουπ, το οποίο ολοκληρώνεται το Σάββατο 13/7 με τον 7ο γύρο, ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος και όλα θα κριθούν στον τελευταίο γύρο. Προς το παρόν προηγούνται οι Σ. Ρικανιάδης και Κ. Καπαγιαννίδης με 5,5 βαθμούς (σε 6 γύρους) και ακολουθούν ο Σ. Οικονομίδης και η Φ. Χατζηιωαννίδη με 5 βαθμούς. Δείτε αναλυτικά τη βαθμολογία του Β’ Γκρουπ εδώ.

Πολύ επιτυχημένες ήταν εξάλλου οι εκδηλώσεις που αφορούσαν το καλλιτεχνικό σκάκι. Στο ιδιότυπο σιμουλτανέ ο Παγκόσμιος Πρωταθλητής Πιότρ Μούρτζια βρέθηκε αντιμέτωπος με την ομάδα των Χ. Πούντζα, Π. Φρεντζά και Σ. Κούρκουλου-Αρδίτη για την επίλυση τεσσάρων προβλημάτων. Τελικά ο Παγκόσμιος Πρωταθλητής αναδείχθηκε νικητής συγκεντρώνοντας 19,5 βαθμούς (από 20 δυνατούς) σε 70 λεπτά όμως η επικράτηση δεν ήταν τόσο εύκολη καθώς και η ομάδα των λυτών έλυσε όλα τα προβλήματα αλλά έχασε μερικές βαριάντες συγκεντρώνοντας τελικά 13,5 βαθμούς σε 72 λεπτά.

Μετά το τέλος της εκδήλωσης ο Πιοτρ Μούρτζια δήλωσε πολύ χαρούμενος που συμμετείχε στον πρωτότυπο αυτό διαγωνισμό και ευχαριστήθηκε ιδιαίτερα τη λύση των προβλημάτων που τέθηκαν. Δήλωσε δε πρόθυμος να έρθει και του χρόνου για να συμμετάσχει σε κάτι ανάλογο, ενώ, τέλος, εντυπωσιάστηκε από το ενδιαφέρον των Ελλήνων σκακιστών για το καλλιτεχνικό σκακι.

Παράλληλα με το "σιμουλτανέ" του Μούρτζια διεξήχθη διαγωνισμός λύσης προβλημάτων (με ορθόδοξα προβλήματα 2 κινήσεων). Νικητής ο Κ. κεσόγλου με 45 βαθμούς (άριστα!) σε 21 λεπτά, τον ακολούθησε ο Ν. Καμπάνης επίσης με 45 βαθμούς σε 80 λεπτά και τρίτη η Τ. Κάραλη με 30 βαθμούς σε 68 λεπτά. 

Δείτε τα προβλήματα του "σιμουλτανέ" εδώ, τις λύσεις τους εδώ, τα προβλήματα του διαγωνισμού προβλημάτων εδώ τις λύσεις τους εδώ και τηn τελική βαθμολογία εδώ.

Το 40ο Διεθνές Σκακιστικό Τουρνουά Ίκαρος 2017 διοργανώνεται από το Σ.Ο.Ικαρίας και το Δήμο Ικαρίας, τελεί υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού ενώ χορηγός της διοργάνωσης είναι η Hellenic Seaways.

==================================================

With the last two rounds of the tournament taking place on the weekend, the 40th Ikaros International Chess Tournament 2017, that is hosted at the Ikaria Athletic Center in Agios Kirikos, enters his most interesting and critical phase.

At the moment everything is still open as, after 7 rounds, the Ukrainian GMs O. Bortnyk and V. Bernadskiy with 6 points, followed by M. Nikolov, A. Kharitonov, A. Rytsagov, P. Murdzia and the Greek champion V. Kotronias, all with 5.5 points, are leading the tournament, with a large group of players trailing them closely. See the currents standings here.

In Group B, which concludes on Saturday 13/7 with the games of the 7th round, the competition is fierce and everything will be decided in the last round. Presently, S. Rikaniadis and K. Kapagiannidis are leading with 5.5 points (in 6 rounds), followed by S. Oikonomidis and F. Hadjioannidis with 5 points. See the standings of Group B here.

Very successful were also the parallel solving chess events. In the innovative solving simultaneous exhibition the World Champion Piotr Murtaja faced the Greek Solvers’s team, comprised of Ch. Pundzas, P. Frendzas and S. Kourkoulos-Arditis, at the task of solving four problems. Eventually the World Champion prevailed with 19.5 points (from 20 possible, P. Murdia used 70 minutes from the 75 allotted to the solvers), but his win was not that easy as the team solved all the problems, but lost a few details, eventually gathering 13.5 points in 74 minutes.

At the end of the event, Piotr Murdzia said he was very happy to participate in this innovative contest and was particularly pleased with the quality of the problems. He said he is willing to come and participate in something similar, while he was impressed by the interest of the Greek chess players in solving chess.

Along with the "simultaneous" of P. Murdzia, a problem-solving contest (with orthodox problems of mate in 2) was held. The winner was K. Kesoglou with 45 points (perfect score!) in 21 minutes, followed by N. Kambanis with 45 points in 80 minutes and T. Karali with 30 points in 68 minutes. 

Check out the problems of the "simultaneous" exhibition here, their solutions here, the problems of the solving contest here, their solutions here and the finals standing of the solving contest here.

The 40th Ikaros International Chess Tournament 2017 is organized by the Chess Club of Ikaria and the Municipality of Ikaria, under the auspices of the Greek General Secretariat of Sports, while the sponsor of the event is Hellenic Seaways.

Ίκαρος 2017: Λύση προβλημάτων με τον Παγκόσμιο Πρωταθλητή! - Ikaros 2017: Problem Solving with the World Champion!

Άποψη από το χώρο αγώνων του φετινού Ίκαρου - A view of the playing venue of Ikaros 2017

(* Non-greek speaking visitors, please scroll forward)

Τα 40 χρόνια των εκδηλώσεων «Ίκαρος» γιορτάζονται φέτος με ρεκόρ συμμετοχών στο αγωνιστικό σκάκι, καθώς και με μια πρωτότυπη εκδήλωση στο καλλιτεχνικό σκάκι: Ο επτά φορές παγκόσμιος πρωταθλητής και οκτώ φορές πρωταθλητής Ευρώπης στη λύση προβλημάτων, ο 42χρονος Πολωνός Πιότρ Μούρτζια, θα αντιμετωπίσει σε αγώνα σιμουλτανέ τρεις επίλεκτους Έλληνες λύτες, τον Παναγιώτη Φρεντζά, το Σταμάτη Κούρκουλο - Αρδίτη και τον Χρύσανθο Πούντζα.

Θα δοθούν σε όλους τέσσερα σκακιστικά προβλήματα, τα οποία θα πρέπει να λυθούν σε περιορισμένο χρόνο. Ο διάσημος Πολωνός θα σκέπτεται μόνος του, ενώ οι τρεις Έλληνες θα μπορούν να συνεργάζονται ή να κατανείμουν την ύλη (άλλο πρόβλημα ο κάθε ένας). Σε άλλη αίθουσα του Αθλητικού Κέντρου Αγίου Κηρύκου, όσοι σκακιστές επιθυμούν, θα συνεργαστούν για να δώσουν τις σωστές λύσεις!

Η ιδέα ανήκει στον Δημήτρη Σκυριανόγλου, τα προβλήματα θα επιλέξει  ο Παναγιώτης Κονιδάρης, ενώ την υλοποίηση της ιδέας θα αναλάβει η Μαριάννα Στεφανίδη.

Το Ανοιχτό διεθνές πρωτάθλημα Αιγαίου «Ίκαρος 2017» διεξάγεται καθημερινά, από τις 7 το απόγευμα, στο Αθλητικό Κέντρο Αγίου Κηρύκου.

Μετά τον 5ο γύρο στη βαθμολογία προηγείται ο Ολεξάντρ Mπόρτνικ με απόλυτο σκορ (5/5) ακολουθούμενος από τους Μόμτσιλ Νικόλοβ και Βίταλι Μπερνάντσκι με 4,5/5.

Αναλυτικά αποτελέσματα, καθώς και ενδιαφέροντα στατιστικά στοιχεία, αναρτώνται εδώ, ενώ οπτικό υλικό (φωτογραφίες, βίντεο) υπάρχει στη σελίδα του Ίκαρου στο Facebook εδώ.

==================================================

The parallel events of the 40th Ikaros International Chess Tournament continue on Friday 14th of July, this time with an innovative solving simultaneous exhibition.The seven times World Champion and eight times European Champion in problem solving Piotr Murdzia from Poland will face a collaborating group of selected Greek solvers, Panayiotis Frendzas, Stamatis Kourkoulos-Arditis and Chrysanthos Pountzas in a special problem solving contest.

The participants will be given a set of four problems that should be solved in 75 minutes. The famous Polisch World Champion will work on his own, while the Greek solvers will collaborate in any way they see fit (sharing the problems or focusing all together in one problem etc.). Moreover in another room, everyone else wishing to compete with the champion can also attempt to solve the problems in collaboration with others!

The idea of this solving contest belongs to Dimitris Skyrianoglou while the problems were chosen by Panagiotis Konidaris. The contest will be contacted by Marianna Stefanidi.

The games of Open Aegean Championship 2017 continue every afternoon at 7.00 p.m. at the Sports Center of Aghios Kirykos.

After the 5th round the sole leader is Olexandr Bortnyk with a perfect 5/5 followed by Momchil Nikolov and Vitaliy Bernadskiy with 4.5/5.

Results, and statistics about Ikaros 2017 can be found here while photos and videos can be found on the facebook page of Ikaros 2017 here.

Ίκαρος 2017: Περισσότερο rapid - Ikaros 2017: More Rapid Chess!

Μια όμορφη άποψη του Ευδήλου - A nice view of Evdilos

(* Non-greek speaking visitors, please scroll forward)

Ενώ ο Ίκαρος 2017 πλησιάζει προς τα μισά της φετινής διαδρομής τους, οι παράλληλες εκδηλώσεις της διοργάνωσης συνεχίζονται με τη διεξαγωγή του 8ου Μεσογειακού Ομαδικού Τουρνουά Ράπιντ «Ίκαρος 2017» που θα διεξαχθεί την Πέμπτη 13 Ιουλίου 2017, στις 11.00 π.μ. στο Αθλητικό Κέντρο του Αγίου Κηρύκου. Δείτε την αναλυτική προκήρυξη εδώ.

Για τις επόμενες μέρες προγραμματίζονται και άλλες παράλληλες όπως μια ιδιότυπη επίδειξη σιμουλτανέ λύσης προβλημάτων όπου, την Παρασκευή 14 Ιουλίου, ο Παγκόσμιος Πρωταθλητής στη λύση προβλημάτων Piotr Murdzia θα αντιμετωπίσει μια συνεργαζόμενη ομάδα λυτών σε έναν ιδιαίτερο διαγωνισμό λύσης προβλημάτων. 

==================================================

While Ikaros 2017 approaches his half-way this year, the parallel events of the tournament are still on, this time with the 8th Mediterranean Rapid Team Tournament "Ikaros" 2017 that will be held on Thursday 13th of July 2017, at 11.00 a.m. at the Sports Center of Aghios Kyrikos. See the announcement here (english version on second page)

More parallel events are scheduled for the next days. One of them will be an innovative solving simultaneous exhibition where, on Friday 14th of July, the World Champion in problem solving Piotr Murdzia will face a collaborating group of solvers in a special problem solving contest.

Ίκαρος 2017: Ρεκόρ συμμετοχής! - Ikaros 2017: More players than ever!

Η όμορφη παραλία του Αρμενιστή - The beautiful beach of Armenistis

(* Non-greek speaking visitors, please scroll forward)

182 σκακιστές και σκακίστριες από 14 χώρες τιμούν με την παρουσία τους τα 40 χρόνια των Σκακιστικών Εκδηλώσεων «Ίκαρος». Το Ανοιχτό Διεθνές Πρωτάθλημα Αιγαίου «Ίκαρος 2017», το οποίο αποτελεί την κορωνίδα της φετινής διοργάνωσης, διεξάγεται από 9 έως 16 Ιουλίου στο Αθλητικό Κέντρο Αγίου Κηρύκου.

Εκπροσωπούνται όλα σχεδόν τα γεωγραφικά διαμερίσματα της Ελλάδας, η Κύπρος και 12 ξένες χώρες: Αρμενία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Ισπανία, Καζαχστάν, Λευκορωσία, Ουκρανία, Πολωνία, Ρουμανία, Ρωσία, Σουηδία, Τσεχία.

Το ρεκόρ συμμετοχών συνοδεύεται και από ρεκόρ τιτλούχων. Αγωνίζονται 10 GM, 5 IM, 3 WIM και 7 FM. Οι 10 μεγάλοι μαιτρ κατά σειρά βαθμού αξιολόγησης είναι: Μπόρτνικ (Ουκρανία, 2585), Στούπακ (Λευκορωσία, 2570), Μ. Νικόλοβ (Βουλγαρία, 2561), Χαριτόνοβ (Ρωσία, 2558), Μπερνάντσκι (Ουκρανία, 2543), Ριτσαγκόβ (Ρωσία, 2536), Κοτρωνιάς (2489), Τοντόροβ (Βουλγαρία, 2473), Κοστένκο (Καζαχστάν, 2445), Βέλιτσκα (Τσεχία, 2441).

Το Σάββατο 8 Ιουλίου πραγματοποιήθηκαν ατομικοί αγώνες γρήγορου σκακιού. Τις πρώτες θέσεις στο ανοιχτό τουρνουά ράπιντ κατέλαβαν οι Σαράντος, Φρεντζάς, Χ. Μπάρδης (1ος έφηβος), Λάρκιν, Τέσκος (1ος Ικάριος), Κουβαράς, Μουρούτης, Α. Χατζηελευθερίου, Κ. Μίτσιου (αποτελέσματα εδώ).

Τις τρεις πρώτες θέσεις στο ράπιντ βετεράνων κατέκτησαν οι Καραγιάννης, Σερδάρης, Καραχισαρίδης (αποτελέσματα εδώ) και στο ράπιντ γυναικών οι Γούργαρη, Τσάβαρη και Α. Σαράντου (αποτελέσματα εδώ).

Το πρωί της Κυριακής οργανώθηκε τουρνουά μπλιτς.  Νικητής αναδείχθηκε  ο Σαράντος και ακολούθησαν στη βαθμολογία οι Λάρκιν, Κουβαράς, Χατζηιωαννίδη (πρώτη σκακίστρια), Μουρούτης, Γούργαρη, Χαλιορής κ.α. (αποτελέσματα εδώ)

Τις Διεθνείς Σκακιστικές Εκδηλώσεις «Ίκαρος 2017» διοργανώνουν ο Δήμος Ικαρίας και ο Σκακιστικός Όμιλος Ικαρίας, υπό της αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού και με χορηγό την ακτοπλοϊκή εταιρεία Hellenic Seaways.

Αναλυτικά στοιχεία της διοργάνωσης αναρτώνται καθημερινά στον επίσημο δικτυακό τόπο: http://www.ikaroschess.gr.

Και μια σημαντική ανακοίνωση: Τα λεωφορεία προς το χώρο αγώνων θα αναχωρούν από τα Θέρμα 45 λεπτά πριν την έναρξη κάθε γύρου και από τον Άγιο Κηρυκο 15 λεπτά πριν την έναρξη κάθε γύρου.

==================================================

182 chess players from 14 countries take part in the 40th edition of Ikaros International Chess Tournament. The Open Aegean Championship "Ikaros” 2017, which is the main event, is held from 9 to 16 July at the Sport Center of Aghios Kirykos at the island of Ikaria.

Almost all of the geographical areas of Greece, Cyprus and 12 foreign countries are represented: Armenia, Belgium, Bulgaria, Spain, Kazakhstan, Belarus, Ukraine, Poland, Romania, Russia, Sweden, Czech Republic.

But, apart from the entries record, Ikaros also broke a titled players record: 10 GM, 5 IM, 3 WIM and 7 FM are competeing in the tournament. The top 10 players are: Bortnyk (Ukraine, 2585), Stupak (Belarus, 2570), M. Nikolov (Bulgaria, 2561), Kharitonov (Russia, 2558), Bernadskiy (Ukraine 2543) 2536), Kotronias (2489), Todorov (Bulgaria, 2473), Kostenko (Kazakhstan, 2445), Velicka (Czech Republic, 2441).

On Saturday, July 8th, three rapid tournaments were held. The first places in the Rapid Open tournament went to Sarantos, Frendzas, X. Bardis (1st junior), Larkin, Teskos (1st Ikarian player), Kouvaras, Mouroutis, A. Chatziselefteriou, K. Mitsiou. (See results here)

The first three positions in the Veterans’ Rapid went to Karagiannis, Serdaris, Karachiarchidis (results here) and in the Ladies’ Rapid to Gourgari, Tsavari and A. Sarantou (results here).

On Sunday morning a blitz tournament was organized. The winner was Sarantos, followed by Larkin, Kouvaras, Chatzioannidi (first lady), Mouroutis, Gourgari, Haloris and others (results here).

International Chess Tournament “Ikaros” 2017 is organized by the Municipality of Ikaria and the Ikaria Chess Club under the auspices of the General Secretariat of Sports and sponsored by Hellenic Seaways.

Details about the tournament are posted daily at the official website: http://www.ikaroschess.gr

Important Announcement: The buses that take the participants to the playing venue, depart from Therma 45 minutes prior each round and from Aghios Kirykos 15 minutes prior each round.

Ίκαρος 2017: Προθέρμανση με rapid! - Ikaros 2017: Warm-up with rapid chess!

Τα γραφικά Θέρμα - The picturesque village of Therma

(* Non-greek speaking visitors, please scroll forward)

Καθώς το 40ο Διεθνές Όπεν "Ίκαρος" 2017 ξεκινά την Κυριακή 9/7 (και αναμένεται ισχυρότερο και πολυπληθέστερο από κάθε άλλη φορά), όσοι βρίσκονται ήδη στην Ικαρία θα έχουν την ευκαιρία για ένα καλό ζέσταμα συμμετέχοντας σε κάποιο από τα τέσσερα τουρνουά ράπιντ που θα διεξαχθούν το Σάββατο 8/7 στις 7.00 μ.μ. στο Αθλητικό Κέντρο του Αγίου Κηρύκου (χάρτης πρόσβασης εδώ). 

Τα τεσσερα τουρνουά είναι:

- Open Rapid (προκήρυξη εδώ)
- Rapid Νέων (< 20 ετών, προκήρυξη εδώ)
- Rapid Γυναικών (προκήρυξη εδώ)
- Rapid Βετεράνων (>50 ετών, προκήρυξη εδώ) 

==================================================

Since 40th Ikaros International Open 2017 starts on Sunday 9/7 (and is expected to be stronger and with more participants than ever before), those who have already arrived at Ikaria will have the chance to warm-up by participating in one of the four rapid tournament that will be held on Saturday 8/7 at 7.00 p.m. at the Sports Center of Aghios Kirykos (see map here)

The four tournaments are:

- Open Rapid (announcement here)
- Juniors Rapid (< 20 years of age, anouncement here)
- Ladies Rapid (announcement here)
- Veterans Rapid (< 50 years of age, announcement here)

Ίκαρος 2017: Έκπτωση στα ακτοπλοϊκά εισιτήρια - Ikaros 2017: Discount on ferry tickets

Άποψη του Αγίου Κηρύκου που θα φιλοξενήσει τον Ίκαρο 2017 - A view of Aghios Kirykos that hosts Ikaros 2017

(* Non-greek speaking visitors, please scroll forward) 

Για ακόμη μια χρονιά η ακτοπλοϊκή εταιρεία Hellenic Seaways, ανανέωσε τη συνεργασία της και την εμπιστοσύνη τις στις Διεθνείς Σκακιστικές Εκδηλώσεις "Ίκαρος" 2017 και θα είναι και φέτος χορηγός του τουρνουά. Έτσι η οργανωτική επιτροπή του "Ίκαρου" είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει ότι θα υπάρξει έκπτωση στην τιμή των ακτοπλοϊκών εισιτηρίων για τη διαδρομή Πειραιάς-Ικαρία-Πειραιάς για όσους μεταβούν στην Ικαρία για το τουρνουά. Το ποσοστό της έκπτωσης είναι 50% για τα εισιτήρια επιβατών και 30% για τα εισιτήρια οχημάτων. Για όσους ενδιαφέρονται να κάνουν χρήση της προσφοράς, οι ενδεικτικές τιμές των εισιτηρίων ανά διαδρομή μετά την έκπτωση, διαμορφώνονται ως εξής:

Ενδεικτικές τιμές εισιτηρίων (μετά την έκπτωση 50% (30% για τα οχήματα)):

Οικονομική Θέση (Κατάστρωμα): 20,00 ευρώ

Αριθμημένη Θέση (Αεροπορικού τύπου): 24,50 ευρώ

Αριθμημένη Θέση (Αεροπορικού τύπου – Α' θέση): 28,00 ευρώ

Οχήματα Ι.Χ.: 57,00 ευρώ

Μοτοσυκλέτες: 18,00 ευρώ

(Δείτε αναλυτικά δρομολόγια του ΕΓ/ΟΓ Νήσος Μύκονος εδώ και του ΕΓ/ΟΓ Νήσος Ρόδος εδώ ενώ για κανονικές τιμές μπορείτε να συμβουλευτείτε το online σύστημα κρατήσεων της Hellenic Seaways εδώ)

Η έκπτωση ισχύει για τα εισιτήρια που θα κλειστούν μέσω της οργανωτικής επιτροπής του τουρνουά. Απαραίτητη για την έκδοση των εισιτηρίων είναι η έγκαιρη ενημέρωση της οργανωτικής επιτροπής και η προπληρωμή του κόστους έστω της μίας διαδρομής (μέσω κατάθεσης στον τραπεζικό λογ/μο της διοργάνωσης) το αργότερο μέχρι την Παρασκευή 30 Ιουνίου 2017. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να αποστείλουν στο e-mail της διοργάνωσης (ikaroschess@gmail.com): ημερομηνία ταξιδιού, πλήρη ονόματα και τύπο θέσης για κάθε επιβάτη ενώ για τα οχήματα απαιτείται τύπος οχήματος και αριθμός κυκλοφορίας. Θα πρέπει επίσης να αποστείλουν το αποδεικτικό κατάθεσης της προπληρωμής εισιτηρίων.

Για τη παραλαβή των εισιτηρίων θα υπάρξει νεότερη ενημέρωση καθώς θα γίνει προσπάθεια φέτος τα εισιτήρια να εκδοθούν ηλεκτρονικά και να αποσταλούν με e-mail στους επιβάτες.

==================================================

For one more year Hellenic Seaways has renewed its trust and cooperation with Ikaros International Chess Tournament 2017 and will be a sponsor of the tournament. So, it is with great pleasure that the organization committee of Ikaros 2017 announces that there will be a discount on ferry tickets for the route Piraeus-Ikaria-Piraeus to everyone who will travel to Ikaria for the tournament. The discount percentage is set at 50% for passenger tickets and 30% for vehicles. So, for those who are interested in making use of this offer, the indicative (one-way) ticket prices are set to:

Indicative ticket prices (one-way) after the 50% discount (30% for vehicles):

Deck: 20.00 euros

Numbered Seat (Airplane Type): 24.50 euros

Numbered Seat (Airplane Type – A’ Class): 28.00 euros

Cars: 57.00 euros

Motos: 18.00 euros

(See the detailed itineraries of F/B Nissos Mykonos here and of F/B Nissos Rodos here while for the normal fares you can consult the Hellenic Seaways online reservation system here)

The discount is valid only for ticket reservations made through the organization committee of the tournament. Participants wishing to take advantage of this offer should notify the organization committee on time and prepay (via bank transfer) at least the price of a one-way ticket until Friday 30th of June 2017 the latest. Those interested should send to the organization committee (ikaroschess@gmail.com) the following info: Date of travel, full name and seat type for each passenger while for vehicles the vehicle type (car, moto) and the plate number are needed. Moreover a copy of the deposit receipt should also be sent to the organization committee. 

There will be a new announcment regarding how the passengers will get their tickets. This year there will be an effort to issue e-tickets that will be sent to passengers by e-mail.