Σάββατο, 29 Μαΐου 2021

Ίκαρος 2021: Προκήρυξη - Ikaros 2021: Announcement

Ο πύργος του Δράκανου και το απέραντο γαλάζιο του Αιγαίου. Η Ικαρία είναι έτοιμη να δεχτεί και φέτος τους σκακιστές που θα συμμετάσχουν στον Ίκαρο 2021 - The tower of Drakano and the endless blue of the Aegean Sea. Ikaria is ready to host the chessplayers that will take part in Ikaros 2021.
 

(Non-greek speaking visitors please scroll forward)

Μετά την οριστικοποίηση του προγράμματος ακτοπλοϊκών δρομολογίων και την έγκριση του υγειονομικού πρωτοκόλλου οι ημερομηνίες (10-18 Ιουλίου) και οι όροι διεξαγωγής του Διεθνούς Σκακιστικού Τουρνουά Ίκαρος 2021 οριστικοποιήθηκαν και αυτοί και είναι ενσωματώθηκαν στην προκήρυξη του τουρνουά η οποία είναι διαθέσιμη εδώ και εδώ.

Όπως κάθε χρόνο η οργανωτική επιτροπή προσφέρει εκπτώσεις και μειωμένες τιμές για πολλές κατηγορίες συμμετεχόντων (νέοι, οικογένειες, ομάδες σωματείων, άνεργοι, ΑμΕΑ, αιγαιοπελαγίτες σκακιστές κ.α.)

Επιπλέον, χάρη στη γενναιόδωρη χορηγία της Blue Star Ferries, έχει εξασφαλιστεί και φέτος σημαντική έκπτωση στα ακτοπλοϊκά εισιτήρια όσων ταξιδέψουν στην Ικαρία για το τουρνουά. Αναλυτικές πληροφορίες θα αναρτηθούν τις αμέσως επόμενες ημέρες.

Αναφορικά με το υγειονομικό πρωτόκολλο (εδώ), όπως και πέρυσι, έτσι και φέτος, οι προβλέψεις του λόγω της πανδημίας θα εφαρμοστούν πλήρως. Διευκρινίζεται ότι το υγειονομικό πρωτόκολλο προβλέπει για όλους τους συμμετέχοντες (ακόμη και για αυτούς που είναι πλήρως εμβολιασμένοι) υποχρεωτικά έλεγχο αντιγόνου Covid-19 με μοριακό τεστ (RT-PCR) 24-48 ώρες πριν την έναρξη των αγώνων, ή με άμεσο τεστ αντιγόνου (Rapid Antigen Test-RAT) 24 ώρες πριν την έναρξη των αγώνων. Με βάση το Υγειονομικό Αγωνιστικό Πρωτόκολλο για τη συμμετοχή στο τουρνουά ΔΕΝ γίνονται αποδεκτά τα αυτοδιαγνωστικά τεστ (self tests).

Η διενέργεια των τεστ αντιγόνου Covid-19 είναι ευθύνη των συμμετεχόντων. Η οργανωτική επιτροπή θα καταβάλει προσπάθεια να διευκολύνει τους συμμετέχοντες στην περίπτωση που απαιτηθεί επαναληπτικός έλεγχος κατά τη διάρκεια των αγώνων ή πριν την επιστροφή τους, εφόσον απαιτείται από τα υγειονομικά πρωτόκολλα των αρμόδιων Υπουργείων.

Για πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να στείλουν e-mail στη διεύθυνση: ikaroschess2021@gmail.com ή να επικοινωνήσουν με την κ. Λεμονιά Αβαγιάννη, στο τηλέφωνο: 6982-184521.

=============================================

After the finalization of the ferry schedule and the approval of the hygienic protocol for chess tournaments, the dates (10-18 July) and conditions of the International Chess Tournament Ikaros 2021 have been finalized and they are available in the announcement of the tournament (see here and here). 

As every year, the organizing committee offers discounts and reduced prices for many categories of participants (juniors, families, groups from chess clubs, unemployed, disabled and chess players from the regoin of Aegean Sea, etc.) 

Additionally, thanks to the generous sponsorship of Blue Star Ferries, the participants of the touirnament will be offered a significant discount on ferry tickets to and from Ikaria. Detailed information about the discount on ferry tickets will be posted shortly.

The Hygienic Protocol of the Hellenic Chess Federation for Covid-19 pandemic will be strictly observed. The protocol includes mandatory testing of all participants for Covid-19 antigen with molecular test (RT-PCR) 24-48 hours before the start of the tournament, or with direct antigen test (Rapid Antigen Test-RAT) 24 hours before the start of the tournament. The tests are mandatory for vaccinated participants too. According to the Hygienic Protocol self-diagnostic tests (self tests) are NOT accepted for the participation in the tournament.

It is the responsibility of the participants to be tested with the Covid-19 antigen tests. The organizing committee will make an effort to facilitate the participants in case a repeat check is required during the games or before their return to Piraeus, if required by the Hygienic Protocols of the Greek Government.

For more information about Ikaros 2021 send an e-mail at: ikaroschess2021@gmail.com or call Mrs. Lemonia Avagianni at: (+30) 6982-184521.
 

d